educator vs pedagog what difference
what is difference between educator and pedagog
English
Etymology
From Latin ēducātor; synchronically analyzable as educate + -or.
Pronunciation
- (General American) IPA(key): /ˈɛdʒəkeɪtɚ/
- (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈɛdʒʊkeɪtə/, /ˈɛdjʊkeɪtə/
- Hyphenation: ed‧u‧ca‧tor
Noun
educator (plural educators)
- A person distinguished for his/her educational work, a teacher.
Translations
Anagrams
- aeroduct, outraced
Latin
Etymology
From ēducō (“bring up, rear, educate, train, or produce”) + -tor (agent suffix)
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /eː.duˈkaː.tor/, [eːd̪ʊˈkäːt̪ɔɾ]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /e.duˈka.tor/, [ɛd̪uˈkɑːt̪ɔr]
Noun
ēducātor m (genitive ēducātōris, feminine ēducātrīx); third declension
- educator, tutor
- foster father
Declension
Third-declension noun.
Related terms
- ēducātrīx
Descendants
- Catalan: educador
- Galician: educador
- Italian: educatore
- Portuguese: educador
- Spanish: educador
Verb
ēducātor
- second-person singular future passive imperative of ēducō
- third-person singular future passive imperative of ēducō
References
- educator in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- educator in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- educator in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
Romanian
Etymology
From French éducateur, from Latin ēducātor.
Noun
educator m (plural educatori, feminine equivalent educatoare)
- educator
Declension
English
Noun
pedagog (plural pedagogs)
- Alternative spelling of pedagogue.
Verb
pedagog (third-person singular simple present pedagogs, present participle pedagoging, simple past and past participle pedagoged)
- Alternative spelling of pedagogue.
Catalan
Etymology
From Latin paedagogus, from Ancient Greek παιδαγωγός (paidagōgós).
Noun
pedagog m (plural pedagogs, feminine pedagoga)
- pedagogue
Related terms
- pedagogia
Further reading
- “pedagog” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “pedagog” in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.
- “pedagog” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “pedagog” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Norwegian Bokmål
Etymology
From Ancient Greek παιδαγωγός (paidagōgós)
Noun
pedagog m (definite singular pedagogen, indefinite plural pedagoger, definite plural pedagogene)
- a pedagogue (esp. historically)
- a teacher, educationalist
Related terms
- pedagogikk
- pedagogisk
References
- “pedagog” in The Bokmål Dictionary.
- “pedagog” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Ancient Greek παιδαγωγός (paidagōgós)
Noun
pedagog m (definite singular pedagogen, indefinite plural pedagogar, definite plural pedagogane)
- a pedagogue (esp. historically)
- a teacher, educationalist
Related terms
- pedagogikk
- pedagogisk
References
- “pedagog” in The Nynorsk Dictionary.
Polish
Etymology
From Latin paedagōgus, from Ancient Greek παιδαγωγός (paidagōgós), from παῖς (paîs, “child”) + ἀγωγός (agōgós, “guide”) (from ἄγω (ágō, “lead”)).
Pronunciation
- IPA(key): /pɛˈda.ɡɔk/
Noun
pedagog m pers
- pedagogue
Declension
Related terms
- pedagogika
- pedagogiczny
Noun
pedagog f (indeclinable)
- pedagogue
Serbo-Croatian
Etymology
From pedagògija.
Pronunciation
- IPA(key): /pedǎɡoɡ/
- Hyphenation: pe‧da‧gog
Noun
pedàgog m (Cyrillic spelling педа̀гог)
- pedagogue
Declension
References
- “pedagog” in Hrvatski jezični portal
Swedish
Pronunciation
- IPA(key): /pedaˈɡoːɡ/
Noun
pedagog c
- pedagogue, teacher
- a person who researches pedagogy; an educationalist
- (figuratively) a person skilled at explaining
Declension
Related terms
- pedagogik
References
- pedagog in Svensk ordbok (SO)